BLACK GIRL
やらないか
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
朗读：Shiho
原作：Ktysnow
翻译：Shiho
校译：哀凌
合成：Ktysnow
内页：Shiho
封面：Ktysnow
List：
01.旅.mp3
02.青いカーテンの下の花.mp3
03.灰色の空に揚げられている凧.mp3
04.緑森林の中のピアノ.mp3
05.フリートーク.mp3
Booklet
共30M
-今次是充满了尝试性质的哀界首张日语朗读DRAMA——总算在非常低调的状态下完成了YEAH！
在非FT非番外的情况下，通篇的日语……听着就感觉好伟大嘛！（殴）
Booklet内容为中文翻译（啊呸是中文原文），不习惯听日语的同学可对照着文本收听帮助理解情节。
然后，哀界DRAMA的风格向来是轻松脱线（+冷笑话），今次竟然这么的……这么的……（大家听了就知道了T-T）
因为是04年写的东西，所以恩……其实当初知道shiho要选这个本子的时候有点不安（和羞涩）呢。据说会联想到《死后文》，那我只能再强调一下这是04年写的东西啦当时看过的大家要作证！（泪）而且这个不是鬼故事啊姑娘们不要跑！！
shi和哀凌SAMA竟然能把这么闷的本子翻译成日文，实在是辛苦了！shi更是一个人念这么多东西要是我早就崩溃了！而这次她录下来的效果我是很满意的，以前没有给她演出这种类型角色的机会（印象中此TYPE演得不巧会闹尴尬的，故之前的DRAMA都喜欢走不正经路线），现在才明白演技这种东西果然是要挖掘了才知道的呀，再次欣慰一记。
shi录完此剧便飞去日本留学了，录制过程中一直还要忙其他琐事，身为“返工魔鬼”（据说）的本人这次（压抑着心痒）没让她返一次工呢……（shi：我自己录的时候有练很多次好不好！）；而我这个人是第一次合成DRAMA……总，总之，这张东西肯、肯定是很有缺点的，希望大家包容！TAT
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
下载地址：http://www.haibaraai.cn/bbs/viewthread.php?tid=26777&extra=page%3D1
PR
この記事へのトラックバック
トラックバックURL：
カレンダー
| 10 | 2024/11 | 12 |
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
プロフィール
ＨＮ：
shiho
年齢：
36
性別：
女性
誕生日：
1987/12/09
職業：
学生
趣味：
跳舞，作白日梦，做饭，睡觉。
自己紹介：
属性：腐败的胖子，恋声僻，动漫游戏爱好者，川菜控，铅字中毒者，购物狂，NIKONIKO厨，网络住民，LIVE依存症。
腐败：久能千明、阿部美幸 etc.
恋声：森里有木，三木成森，宫野真守 etc.
动漫：サムライ チャンプルー、Paradise Kiss etc.
铅字：田中芳树，小野不由美等
音乐：Def Tech，YEN TOWN BAND etc.
爱逛：哀界、TAOBAO、YAHOO
喜爱：美好的人和物
NIKO：clear一根筋
现住：日本东京
腐败：久能千明、阿部美幸 etc.
恋声：森里有木，三木成森，宫野真守 etc.
动漫：サムライ チャンプルー、Paradise Kiss etc.
铅字：田中芳树，小野不由美等
音乐：Def Tech，YEN TOWN BAND etc.
爱逛：哀界、TAOBAO、YAHOO
喜爱：美好的人和物
NIKO：clear一根筋
现住：日本东京
カテゴリー
最新記事
(02/24)
(01/13)
(05/07)
(05/06)
(03/31)
最新コメント
[05/28 FUgsseisk]
[04/29 Thydayvam]
[04/10 ArriliMorkbok]
[05/04 shiho]
[04/30 Kiki]
FREE TALK
嘀咕
最新トラックバック
PET
正在看的A
正在读的B
正在玩的G
正在补的R
LINK
リンク
誕生日
03月18日 三木眞一郎
03月21日 山崎和佳奈 03月30日 林原めぐみ
03月31日 坂本真綾
macrocas
Casino ATMS Win