BLACK GIRL

Q1.10年前に愛していた人を、今でも一番愛していますか？
（10年前曾經喜歡過的人，現在也一樣喜歡嗎？ ）
算是。就是我某次日志提过的A君

Q2.10年前に頑張っていた仕事を、今も続けていますか？
（10年前曾經努力過的工作，現在也持續著嗎？）
十年前还没工作哪

Q3.10年前いつも一緒だった友達は、今も一番の親友ですか？
（10年前總是在一起的朋友，是你現在最要好的朋友嗎？）
早没联系了…（小I同学你是大队长啊…好强大！！星星眼，某只活到现在连小组长都没当过诶…）

Q4.10年前泣いた映畫で、今でも泣けますか？
（10年前讓你掉淚的電影，現在也還是一樣會感動？）
忘了当初看过些什么电影了

Q5.10年前楽しみだった誕生日は、今も楽しいものですか？
（10年前充滿期待的生日，現在也很期待？）
恩，姑且算

Q5.10年前星を數えた夜空を、時には見上げていますか？
（10年前數過星星的夜晚，現在也偶而會擡頭看看嗎？）
不会，因为知道天上并没有什么星星ORZ

Q6.10年前にしていた戀のように、今もときめくことはありますか？
（像10年前談戀愛一般，現在也會感到那分悸動？）
十年前我没有恋爱经历，如今同样。

Q7.10年前になりたかった自分に、今なっていますか？
（10年前想變成的自己，現在是否已經達到了？）
我十年前没想过十年后要成什么样……

Q8.10年前に探していた自分の居場所は、みつけられましたか？
（10年曾經尋找過的，屬於自己的歸屬，現在已經找到了嗎？）
十年前同样没找过，望

Q9.10年前の正義感や情熱を、今も持ち続けていますか？
（10年前的正義感跟熱情，現在是否也持續擁有？）
正义什么的…我十年前和现在顶多算得上“正直”。
十年前我是个没热情的闷葫芦，到是现在热情大方多了。

Q10.この10年間、精一杯生きましたか？
（這10年間，努力地活過來了？）
算是吧…望天

Q11.10年前の自分に會ったら何と語りかけますか？
（如果遇到10年前的自己，會說些什麼呢？）
要减肥哦！不然就得被人歧视一辈子= =

Q12.このバトンを回したい５人
（請將問卷傳給五個人。）
猫，晶，kaya，罗丹，LIN